Modrá je dobrá... aneb Policie, Skotsko, Šmouli

7. září 2011 v 12:02 | insider
Jaký je ten správný postup při vymýšlení titulku k příspěvkům tady? To je to, co mě trápí vždycky na začátku než něco napíšu. Nový článek nemůže být bez titulku, jelikož struktura blogu si to vyžaduje. A mít články pojmenované nějak fádně jako Článek 1, Článek 2, Článek 3,... Článek 152, to by bylo pod mou úroveň. V knize Těžké melodično říká jeden z hrdinů, že nejdůležitější je mít to správné jméno - mimochodem v knize se sice mluví o hudbě (příběh, kde jsou sex, drogy a Hudba S Kamením - v originále "This is also a story about sex and drugs and Music With Rocks In.") - ale pokud vztáhneme tuhle teorii i na literaturu, tak je logické, že i článek musí mít ten správný název. Jenže jak chcete pojmenovat článek, ve kterém se hodlám věnovat ostravské ZOO, naší bdělé policii (a mou srážkou s ní ze soboty), fotbalu se Skotskem (taktéž ze soboty) a Smurfům (z let 80), co?


Tak jsme se v sobotu přidal k těm skoro 400 tisícům návštěvníků, kteří navštívili letos ostravskou ZOO, a taky jsme se přidali k těm, co byli nadšení z malé sloní slečny, i když vedle mámy vypadá pořád jako mimino. Bohužel si tentokráte nehrála s žádným nafukovacím bazénkem, anóbrž se drbala o stěnu, chvíli k nám zády (to skoro pořád) a chvilku k nám i chobotem. Samotná ZOO má v jakémsi znaku hrocha, malý (dá se o hrochovi říct, že je malý?) hroch tam taky je k vidění, ale nejvíc mě asi pobavily vydry, jejich výběh vedle medvědů je slušný, a vydry si to umějí užít. A samotní medvědi? Po tom strašně mrňavém výběhu uprostřed ZOO (který už je mimochodem dávno tentam), si teď užívají úžasně velký prostor, přejme jim to, i když to znamená, že je občas možná vůbec neuvidíme...

Vyrazili jsme do ZOO brzy dopoledne, abych pak stihl kvalifikační zápas fotbalové repre se Skotskem. Ovšem kde nechybí vůle, tam to zmaří vůl. Bez ohledu na to, jestli se u toho chová slušně či nikoli. Hledal jsem nějakou přímočarou cestu z Ovy do Kopru, a tak jsem jel ze ZOO po Bohumínské, která se pak změní na Frýdeckou, najel na Rudnou, projel kolem Vítkovického (atletického zatím) stadionu a hodlal vyjet na Plzeňskou a dál na Mošnov atd. Abyste najeli na Plzeňskou požadovaným směrem, musíte most nejprve podjet, což jsem měl v úmyslu, přede mnou se ovšem zprava z vedlejšího připojovacího pruhu strašně pomalu, jaksi podivně bázlivě, snažil připojit nějaký červený prcek, tak jsme obezřetně zpomalil, abych mu to umožnil. Načež nás zleva divoce předjela červená oktávka, za jejímž oknem blikal červené diodově nápis POLICIE STOP, nejprve zastavil ten prcek, na kterého zamával policista z okýnka, jakože může jet a jakože stopují mně. Prckovi se určitě táááákhle ulevilo. No policista nepobavil, v sobotu odpoledne bylo celkem teplo, měl jsem v autě manželku a dvě děti. No co se dá dělat, připoutaný jsem byl, rychlost jsem nepřekročil a světla měl rozsvícená. Že se ti blbci raději nekoukají někde na fotbal... napadlo mně. Vystoupil jsem, legitimoval se, načež se mě policisté (byli dva, v přesile, zbabělci) zeptal na telefonování v autě.Tak jsem mu bezelstně odpověděl, že se to samozřejmě nesmí. A on jako že jsem telefonoval. Tak to mě trošku dopálil, protože jsem určitě netelofonoval, říkám mu, že mám telefon v batohu a že jsem ho určitě u ucha neměl. Koukal na mně svýma nevinnýma modrýma očima a čekal, že se zlomím a přiznám. No když jsem mu to zopakoval, že jsem opravdu netelefonoval a že nemám ani handsfree, tak se s kolegou odebrali do vozu, nejspíš na válečnou poradu, nebo možná zkontrolovat nějaké záznamové zařízení, těžko říct, protože jsem jim do vozu neviděl. Pokud nějaké měli, tak stejně nevykoumali nic, protože mi nakonec vydali doklady, popřáli hezký den a odfrčeli ještě než jsem stihl nastartovat motor. A já tím pádem nestihl kus prvního poločasu, blbouni. Co z toho plyne? Nepouštějte volant z ruky, protože pokud se třeba pokusíte jen podrbat, tak vás může sledovat bdělý policista, který z toho vyvodí špatné závěry. A to nemluvím o spolujezdkyni, kterou se můžete pokusit za jízdy osahávat či něco podobného (já to nedělal, nebojte se), bacha na to, držte obě ruce tak, aby je policajt viděl… jak v americkém filmu.

Samotný zápas stál za pytel, sice nechápu vulgární reakce některých kritiků výkonu naší repre, nicméně souhlasím s titulkem v jednom pondělním deníku: "Trenére, vám se to líbilo?" Bod je po průběhu zápasu zlatý, s ohledem na Rezkův herecký výkon a za něj nařízenou "penaltu" ... vždycky jsem říkal, že gravitace je strašná mrcha, zvlášť v pokutovém území... ale na výkon se nakonec nikdo ptát nebude, že? Každopádně počítám, že v některém z nejbližších zápasů se bude kopat penalta proti nám, protože jaksi s ohledem na rovnost přístupu ke všem, proč by se měly nasimulované penalty pískat jen našim soupeřům, že? Trenére, zakaž našim hráčům napadat soupeře v naší šestnástce, je to momentálně strašně riskantní... jen jim řekni, ať tam brání stejně blbě jako po celém hřišti... oni to pochopí...

A teď k těm Šmoulům, nechápu proč někdo natočil film s těmi modrými pidižvíky, navíc v 3D, nezdálo se mi, že by byli Smurfs zrovna na nějakém vrcholu popularity, jako třeba Harry P., no ale budiž. Jeden z našich obchodních řetězců se zapojil do PR aktivit spojených s tímto filmem, a dává za určitou výši nákupu i kartičky s vyobrazením malých skřítků. A jelikož se moje děti rády zapojily do sbírání těchto kartiček, tak jsem toho nebyl ušetřen ani já. Povídal jsem si s holkama o Šmoulech (to je tak blbé jméno až by jeden brečel), a dostalo se i na Mrzouta a na jeho hlášku: "nemám rád..." Tak jsem si říkal, teď zamachruješ a řekl jim, jak hláškoval v polštině - protože jsem jeden z těch, kteří vyrostli na "Smerfech" v jiné jazykové mutaci - "Necierpie..." (mimochodem Mrzout se v PL jmenuje Maruda). A Lea mě dostala, protože se zeptala, jak to říkal v angličtině... Sklaplo mi před jejím géniem... Nedalo mi to a dneska jsem si to vygůgloval - Smurf se jmenuje Grouchy a říká strašně nudné "I hate...". Cítíte ten rozdíl mezi "I hate", což může být v češtině "nenávidím, nesnáším, nemám rád, atp. "? Mimochodem Gargamel je všude Gargamel, kdežto jeho kocour se v ENG jmenuje Azrael, stejně jako v češtině, ale v polštině se ten kocour jmenoval kdovíproč Klakier...

P.S. Necierpie Smerfuv!

P.P.S. Víte kde ještě potkáte smerfy? Když jedete nějakou veřejnou dopravou a nahrne se tam školní výlet, nejlépe na místa zrovna kolem vás... na zabití...
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.